Level: B1-B2
Reading time: 5 minutes
Remember this parable whenever you find yourself in a difficult moment, and it may fill your heart with wisdom and peace.
Before coming to Earth, a gathering of souls came together in counsel. God turned to one of them and asked:
“Why do you wish to be born into the world?”
The soul replied:
“I wish to learn how to forgive.”
“But whom will you forgive?” God asked. “Look around you. These souls are pure, radiant, and loving. They love you so deeply that they could never do anything that would require your forgiveness.”
The soul grew sad, yet answered once again:
“Still, I wish to learn how to forgive.”
Then another soul stepped forward and said:
“Do not be sad. I love you so much that I will go with you to Earth and help you learn forgiveness. I will become your husband. I will betray you, and through that pain, you will learn to forgive me.”
A second soul came closer and said:
“I love you as well. I will come with you and become your mother. I will punish you, interfere in your life, and through those trials, you will learn forgiveness.”
Then another soul approached and said:
“I will become your employer. Out of love for you, I will treat you harshly and unfairly, so that you may understand what it means to forgive.”
Another soul offered to become her closest friend and betray her trust. Another promised to become a difficult and unjust mother-in-law.
And so, a circle of loving souls gathered together. They created the story of their lives on Earth and agreed to meet again in different roles.
But once they arrived in the world, remembering who they truly were became difficult. They forgot the promise they had made to one another.
Many took life too seriously. They became angry, hurt, and resentful. They blamed one another, forgetting that they themselves had written the script of their journey.
And most importantly, they forgot that beneath everything, they had always loved one another.
Moral
Sometimes the people who challenge us most may also be the ones helping us learn the deepest lessons of love, forgiveness, and understanding.
Притча за въплъщението
Спомняйте си тази притча, когато сте в сложна ситуация, и ще се изпълните с мъдрост и радост.
Събрали се души на съвещание преди въплъщението си на Земята. И Бог попитал една от тях:
– Защо искаш да се въплътиш?
– Искам да се науча да прощавам.
– На кого се каниш да прощаваш? Погледни душите какви са – чистички, светли, любящи. Те толкова те обичат, че не могат да направят нищо, заради което да се налага да им прощаваш.
Натъжила се Душата, но повторила:
– И се пак, искам да се науча да прощавам!
Тогава до нея се приближила друга Душа и ѝ казала:
– Не тъжи, аз те обичам толкова много, че ще бъда с теб на Земята и ще ти помогна да изпиташ прошката. Ще бъда твой мъж, ще ти изневерявам и ти ще трябва да ми прощаваш.
Приближила се друга Душа и казала:
– Аз също те обичам много. Ще дойда с теб и ще бъда твоята майка, която ще те наказва, ще се меси в живота ти и ти ще се учиш да прощаваш.
Още една Душа се приближила и казала:
– Аз ще бъда твоят началник и от любов към теб ще се отнасям с теб грубо и несправедливо, така че да изпиташ какво е да се прощава.
Друга една Душа предложила да ѝ бъде най-добрата приятелка и да я предаде, друга да ѝ бъде злата и несправедлива свекърва и т. н.
Така се събрала група от обичащи се души, измислили си сценария на своя живот на Земята и се въплътили.
Оказало се обаче, че да си спомнят за Себе си е сложно и трудно, и те всички забравили своя договор. Повечето приели на сериозно живота си, започнали да се обиждат и гневят един на друг, забравяйки, че сами са си написали този сценарий и забравяйки най-важното – че те всички се обичат!
Поука
Понякога именно хората, които ни предизвикват най-силно, са онези, чрез които душата ни учи най-дълбоките уроци за любовта, прошката и разбирането.
Ключови думи
soul - душа
incarnation - въплъщение
forgive - прощавам
betrayal - предателство
compassionate - състрадателен
punishment - наказание
unfair / unjust - несправедлив
resentment - обида / огорчение
wisdom - мъдрост
agreement - договор / споразумение
Полезни изрази
go through pain → преминавам през болка
treat someone unfairly → отнасям се несправедливо към някого
hold resentment → тая обида / огорчение
grow through difficult experiences → израствам чрез трудни преживявания
to be part of someone’s journey → част съм от нечий път
understand the deeper lesson → разбирам по-дълбокия урок
Език в действие
1. The soul wished to learn how to ______.
2. Another soul offered to become part of her earthly ______.
3. Some people treat others ______ without realizing the pain they cause.
4. The story reminds us not to hold ______ toward others.
5. Difficult experiences can help us grow in wisdom and ______.
6. We often grow through difficult experiences and moments of ______.
7. The souls made an ______ to help one another learn important lessons.
8. The parable teaches us to understand the deeper ______ behind life’s challenges.
Answers:
1.forgive; 2. journey; 3. unfairly; 4. resentment; 5. compassion; 6. pain; 7. agreement; 8. lesson
Бюлетин
Запиши се за бюлетина и ще бъдеш информиран при започването на нови курсове, събития или лагери:
© Tanya Doctorova 2026